中华民族都是“龙的传人”,这一理念早已深入人心。龙,既是我们的身份自信,也是我们的文化自信。将龙视作民族国家的象征符号,在龙前冠以“中国”二字,只有在中外文化的碰撞和交流当中,才有可能被生产出来。
“中国龙”究竟是由何人、在何时、如何生产出来的?“龙”是如何从帝王专属过渡到全民共享的?西方人是怎样看待“中国龙”的?是不是只有五爪的才是“龙”?“龙”对应的英文翻译“dragon”是怎么来的,这个译名是否合适?……你都能在这部有声书中找到答案。
本书借助文化学、民俗学的基本方法,溯源龙是如何成为帝王专属,又是如何过渡到全民共享的,考证了不同时期龙形象在不同历史语境下的变迁。
在探讨近现代域外视野中龙形象的问题时,作者梳理了200多幅欧、美、日等国古旧书刊的罕见图片,从象征地位的皇家符号、时尚元素,到讽刺、攻击东方古国的惯用素材,揭示出龙形象及其背后含义的复杂性。
在全球化的背景下,重温中西方文化碰撞的旧话题,不仅给我们一个理解中国传统文化深刻内涵的新视角,更能脱离时代局限审视域外文化的传播和交流,以史为鉴,更好地总结经验教训,寻求现代文化困境的破解之道。
本有声书共26集,内容涵盖以下章节:
- 前言(上、下)
- 16-18世纪欧洲人理解的“中国龙”(共6集)
- 19世纪西方漫画中的“辫子龙”与中国元素(共4集)
- 哀旗不幸,怒旗不争:大清龙旗50年(共4集)
- “龙图腾”是学术救亡的知识发明(共7集)
- 层累造成的民族寓言“拿破仑睡狮论”(共3集)
施爱东老师以深厚的学术功底和生动的讲述方式,带你从民俗学、文化学视角重新认识“中国龙”的前世今生,适合对中国传统文化、中西文化交流史、民俗学感兴趣的听众收听。

10积分