“米菲双语绘本系列专辑”围绕小兔米菲的日常生活展开,同时收录了她与朋友鲍里斯之间的有趣故事,是一套适合低龄儿童阅读与聆听的绘本合集。 中英双语的编排方式,让小朋友既能用中文读出米菲俏皮温馨的故事,也能感受英文的韵律之美,兼顾宝宝启蒙与家长伴读的双重需求。 此次米菲的译文特意邀请青年译者王芳老师执笔,延续前几辑温馨、活泼的风格,文字温文尔雅,内含淡淡的俏皮幽默。译文同时尊重布鲁纳原文二、四句押韵的特点,为“读”留出了空间,让孩子通过聆听去感受父母亲情朗读时的声音之美,以及文字的韵律之美、节奏之美。 资源包含以下8册绘本PPT: 米菲住帐篷.ppt 米菲和小鸟.ppt 米菲哭了.ppt 米菲在海边…...
双语绘本
共2篇文章 · 0人关注
-
夸克网盘 世界经典童话双语绘本电子版(pdf+英语音频MP3):24部经典之作
这套世界经典童话双语绘本电子版(pdf+英语音频MP3),共收录24部经典童话。其中既有《三只小猪》《丑小鸭》《卖火柴的小姑娘》等西方经典童话,也有《宝莲灯》《花木兰》等中国传统故事。每部童话均以双语呈现,pdf绘本图文并茂,以精美的插画搭配简洁易懂的中英文文字,帮助孩子理解故事内容。英语音频则由专业人士朗读,发音标准、语调生动,能让孩子在聆听中感受英语的韵律之美,培养语感。这些童话各具特色,如《小王子》蕴含着对成人世界的深刻思考,《绿野仙踪》充满奇幻冒险元素。无论是想让孩子接触经典童话,培养文学素养,还是希望他们通过双语学习提升英语能力,这套资源都是不错的选择。其独特之处在于将经典故事与双语…...